{"id":708,"date":"2021-07-24T18:02:14","date_gmt":"2021-07-24T15:02:14","guid":{"rendered":"http:\/\/btbtercume.com\/?page_id=708"},"modified":"2021-11-29T00:35:42","modified_gmt":"2021-11-28T21:35:42","slug":"ticari-tercumeler","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/btbtercume.com\/hizmetler\/ticari-tercumeler\/","title":{"rendered":"Ticari Terc\u00fcmeler"},"content":{"rendered":"

Ticari \u00c7eviri, ticari sekt\u00f6rlere (bankac\u0131l\u0131k, finans, sigortac\u0131l\u0131k, yat\u0131r\u0131m dan\u0131\u015fmanl\u0131\u011f\u0131, holdingler, fabrikalar, finans \u015firketleri, ithalat ihracat yapan \u015firketler) y\u00f6nelik t\u00fcm rapor, bilan\u00e7o ve evraklar\u0131n hedef dile aktar\u0131lmas\u0131 i\u015flemidir. Her t\u00fcrl\u00fc i\u015f ve taahh\u00fct, ticari s\u00f6zle\u015fmeler, ticari belge ve sertifikalar, raporlar, toplant\u0131 tutanaklar\u0131, fizibilite ve ara\u015ft\u0131rma yaz\u0131lar\u0131, teklifler, finans i\u015flemleri, bankac\u0131l\u0131k, uluslararas\u0131 taahh\u00fctler gibi her t\u00fcrl\u00fc ticari belge ve yaz\u0131\u015fmalar\u0131n terc\u00fcmesini kapsar.<\/p>\n

Ge\u00e7en her y\u0131lla birlikte i\u015fletmeler ve \u015firketler k\u00fcreselle\u015fmeye devam etmektedir. Bu s\u00fcre\u00e7teki ileti\u015fim s\u0131ras\u0131nda d\u00fcnyan\u0131n farkl\u0131 b\u00f6lgelerinde sadece diller de\u011fil, k\u00fclt\u00fcrler de temel farkl\u0131l\u0131klar g\u00f6stermektedir. Bu nedenle medikal \u00e7eviri, hukuki \u00e7eviri, web sitesi lokalizasyonu gibi olduk\u00e7a \u00e7e\u015fitli konularda \u00e7evirmenlik hizmetlerinin yan\u0131 s\u0131ra ticari terc\u00fcme hizmetlerini de sizlerle bulu\u015fturuyoruz. BTB terc\u00fcme kalitesi ve fark\u0131yla, ticari sekt\u00f6rlere (bankac\u0131l\u0131k, finans, sigortac\u0131l\u0131k, yat\u0131r\u0131m dan\u0131\u015fmanl\u0131\u011f\u0131, holdingler, fabrikalar, finans \u015firketleri, ithalat ihracat yapan \u015firketler) y\u00f6nelik t\u00fcm rapor, bilan\u00e7o ve evraklar\u0131n hedef dile aktar\u0131lmas\u0131 hizmeti sunulmaktad\u0131r.<\/p>\n

Do\u011fru yap\u0131lm\u0131\u015f bir \u00e7eviri, i\u015f ileti\u015fim s\u00fcrecinizi, kaliteyi ve netli\u011fi tamamen de\u011fi\u015ftirebilir niteliktedir. Farkl\u0131 k\u0131talardan \u00e7al\u0131\u015fanlar ile uluslararas\u0131 alanda hizmetler ve \u00e7al\u0131\u015fmalara sahip olan \u015firketlerin her t\u00fcrl\u00fc ileti\u015fiminde ve etkile\u015fiminde ticari terc\u00fcme hizmetleri gereklidir. M\u00fc\u015fteriler, ortaklar, tedarik\u00e7iler, sigorta \u015firketleriyle etkile\u015fim gibi \u00e7e\u015fitli durumlarda sa\u011fl\u0131kl\u0131 bir ileti\u015fim sa\u011flayacak do\u011fru \u00e7eviri, t\u00fcm s\u00fcreci olumlu y\u00f6nde etkileyebilir.<\/p>\n

Ticari Terc\u00fcme Nedir?<\/h2>\n

Ticari terc\u00fcme, her t\u00fcrl\u00fc i\u015f ve taahh\u00fct, ticari belgeler, sertifikalar, s\u00f6zle\u015fmeler, raporlar, toplant\u0131 tutanaklar\u0131, fizibilite ve ara\u015ft\u0131rma yaz\u0131lar\u0131, teklifler, finans i\u015flemleri, bankac\u0131l\u0131k, uluslararas\u0131 taahh\u00fctler gibi her t\u00fcrl\u00fc ticari belge ve yaz\u0131\u015fmalar\u0131n terc\u00fcmesini kapsar. Bu geni\u015f \u00e7al\u0131\u015fma alan\u0131, yabanc\u0131 dilleri tamamen kavram\u0131\u015f, ticari i\u015flemler hakk\u0131nda derin bir terminolojiye sahip olan terc\u00fcmanlar taraf\u0131ndan yap\u0131lmas\u0131n\u0131 gerekli hale getirir.<\/p>\n

Globalle\u015fen d\u00fcnya, her dakikayla de\u011fi\u015fen ve geli\u015fen \u015firketler, uluslararas\u0131 i\u015f ili\u015fkilerini gerekli hale getirmi\u015ftir. Potansiyel i\u015f ili\u015fkilerinin, anla\u015fmalar\u0131n ve s\u00f6zle\u015fmelerin yap\u0131lmas\u0131 i\u00e7in, taraf\u0131n\u0131zla olan ileti\u015fimin sa\u011fl\u0131kl\u0131 temellere oturtulmas\u0131 gereklidir. Uzun vadede ba\u015far\u0131y\u0131 garantiler nitelikte olan bu durum, ticari terc\u00fcme alan\u0131nda y\u0131llar\u0131n tecr\u00fcbesiyle profesyonelli\u011fini kan\u0131tlam\u0131\u015f uzmanlardan bu s\u00fcre\u00e7te yard\u0131m almay\u0131, en ideal sonu\u00e7lar i\u00e7in uygun bir karar haline getirmi\u015ftir.<\/p>\n

Be\u015fikta\u015f Ticari Terc\u00fcme<\/h2>\n

BTB terc\u00fcme hizmetleri aras\u0131nda yer alan Be\u015fikta\u015f ticari terc\u00fcme<\/strong> i\u00e7in, \u00e7ok dilli \u00e7eviri hizmetleri sunulmaktad\u0131r. \u0130htiya\u00e7lar\u0131n\u0131za ve isteklerinize uygun olarak y\u00fcr\u00fct\u00fclecek bir \u00e7al\u0131\u015fma s\u00fcrecinden sonra, kararla\u015ft\u0131r\u0131lan teslim tarihinde terc\u00fcme edilmi\u015f belgelerinize ula\u015fabilirsiniz. Ticari belgeler i\u00e7in gerekli terimlere ve \u00e7evrilen dildeki kullan\u0131m \u015fekillerine h\u00e2kim olan uzman terc\u00fcmanlar\u0131m\u0131z, ihtiya\u00e7 duydu\u011funuz sonu\u00e7lar\u0131 tam olarak alman\u0131z i\u00e7in her ad\u0131mda sizlerin yan\u0131ndad\u0131r.<\/p>\n

\u00c7eviri s\u0131ras\u0131nda hi\u00e7bir anlam\u0131n, de\u011ferin, deyimin ve terimin kaybolmamas\u0131 i\u00e7in b\u00fcy\u00fck bir titizlikle y\u00fcr\u00fct\u00fclen \u00e7al\u0131\u015fma s\u00fcrecimiz hakk\u0131nda daha fazla bilgi almak isterseniz sayfam\u0131zda bulunan ileti\u015fim bilgilerinden kolayl\u0131kla bize ula\u015fabilirsiniz.<\/p>\n

Ticari Terc\u00fcme B\u00fcrosu<\/h3>\n

Sizlere en kaliteli ve kusursuz \u00e7evirileri sunmak i\u00e7in ticari terc\u00fcme b\u00fcromuz, y\u0131llar\u0131n deneyimini temel alarak y\u00fcksek standartlarda \u00e7al\u0131\u015fmaktad\u0131r. BTB ticari terc\u00fcme hizmetlerimizde fiyat aral\u0131klar\u0131, belge i\u00e7eri\u011fi, kelime say\u0131s\u0131, \u00e7evrilen dil ve istenilen s\u00fcre gibi farkl\u0131 unsurlar g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde bulundurularak de\u011ferlendirilir. Bu hususta daha fazla bilgi almak i\u00e7in bizlere ula\u015fabilirsiniz. Ticari terc\u00fcme alan\u0131nda her t\u00fcrl\u00fc ihtiyac\u0131n\u0131z i\u00e7in sekt\u00f6r terminolojisine sahip uzman \u00e7evirmenlerimiz sizlerin yan\u0131nda.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ticari \u00c7eviri, ticari sekt\u00f6rlere (bankac\u0131l\u0131k, finans, sigortac\u0131l\u0131k, yat\u0131r\u0131m dan\u0131\u015fmanl\u0131\u011f\u0131, holdingler, fabrikalar, finans \u015firketleri, ithalat ihracat yapan \u015firketler) y\u00f6nelik t\u00fcm rapor, bilan\u00e7o ve evraklar\u0131n hedef dile aktar\u0131lmas\u0131 i\u015flemidir. Her t\u00fcrl\u00fc i\u015f ve taahh\u00fct, ticari s\u00f6zle\u015fmeler, ticari belge ve sertifikalar, raporlar, toplant\u0131 tutanaklar\u0131, fizibilite ve ara\u015ft\u0131rma yaz\u0131lar\u0131, teklifler, finans i\u015flemleri, bankac\u0131l\u0131k, uluslararas\u0131 taahh\u00fctler gibi her t\u00fcrl\u00fc ticari […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":751,"parent":329,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"hizmetdetay.php","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/btbtercume.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/708"}],"collection":[{"href":"https:\/\/btbtercume.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/btbtercume.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/btbtercume.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/btbtercume.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=708"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/btbtercume.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/708\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":785,"href":"https:\/\/btbtercume.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/708\/revisions\/785"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/btbtercume.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/329"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/btbtercume.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/751"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/btbtercume.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=708"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}